оскърбление

оскърбление
insult, injury, contumely, wrong
грубо оскърбление outrage
оскърбление чрез действие юр. assault and battery
оскърбление чрез думи юр. contumely
нанасям оскърбление на insult, offend
* * *
оскърблѐние,
ср., -я insult, injury, contumely, wrong, affront, offence, abuse; грубо \оскърблениее outrage; нанасям \оскърблениее на insult, offend; \оскърблениее на съда disrespect/contempt of court; \оскърблениее чрез действие юр. assault and battery; \оскърблениее чрез думи юр. contumely.
* * *
insult; offence; affront; contempt; contumely (юр. чрез думи); assault (юр. оскърбление); galling; outrage
* * *
1. insult, injury, contumely, wrong 2. ОСКЪРБЛЕНИЕ чрез действие юр. assault and battery 3. ОСКЪРБЛЕНИЕ чрез думи юр. contumely 4. грубо ОСКЪРБЛЕНИЕ outrage 5. нанасям ОСКЪРБЛЕНИЕ на insult, offend

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • оскърбление — същ. обида, докачение, огорчение, унижение, нападка, срам, позор същ. насмешка, присмех, подигравка същ. дързост, нахалство същ. пренебрежение …   Български синонимен речник

  • агресивност — същ. враждебност, настъпателност, нападателност, експанзивност същ. дързост, смелост, предизвикателност, оскърбление, обида същ. бойкост, войнственост същ. грубост, жестокост, свирепост същ. енергичност, настойчивост …   Български синонимен речник

  • докачение — същ. обида, оскърбление, огорчение, засягане, жигосване, сръдня …   Български синонимен речник

  • дързост — същ. себеотрицание, самоотверженост, неустрашимост, безстрашие, смелост същ. наглост, нахалство, арогантност, безочливост, безсрамие, цинизъм, предизвикателност, предизвикателство, агресивност, нескромност същ. дебелоочие същ. високомерие,… …   Български синонимен речник

  • инсинуация — същ. клевета, набедяване, клюка, злословие, хула, сквернодумство, сквернословие, злепоставяне, одумки, обида, оскърбление същ. петно, злостна забележка …   Български синонимен речник

  • нападка — същ. обида, оскърбление, обвинение, присмех, порицание, укор, атака същ. насмешка, подигравка …   Български синонимен речник

  • насмешка — същ. подигравка, ирония, присмех, сарказъм същ. кикот, кикотене, хихикане, подсмиване същ. присмиване, осмиване същ. саркастична забележка същ. нападка, оскърбление същ. шега, насмешлив поглед …   Български синонимен речник

  • нахалство — същ. безочливост, дързост, наглост, грубост, безсрамие, настойчивост, смелост, безобразие, арогантност, цинизъм, произвол, тупе същ. дебелоочие същ. надменност, надутост, снобизъм същ. оскърбление, обида същ. самонадеяност същ …   Български синонимен речник

  • обвинение — същ. нападка, упрек, атака, оскърбление, осъждане, обида, хула същ. съдебно преследване същ. вина същ. укор, порицание, натякване …   Български синонимен речник

  • обида — същ. докачение, оскърбление, горчивина, нападка, инсинуация, хокане, ругатня, жигосване същ. срам, позор същ. голямо огорчение, мъка същ. засегнатост същ. клевета, петно, злостна забележка същ. обидна забележка, обидно по …   Български синонимен речник

  • огорчение — същ. горчивина, неприятност, неудоволствие същ. скръб, печал, горест, тъга, жал, мъка, душевно страдание същ. оскърбление, обида, докачение, горчилка същ. болка, страдание същ. раздразнение, злост същ. унижение, унижаване …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”